Landmenge (Hektar) – bei Gründung/bei Umsiedlung
570 ha
Bedeutung des Namens
Da das Land früher der russischen Fürstin Mutuzowa gehört hatte, hieß es volkstümlich „Fürschte“ = Fürstin oder „Grafinia“ = Gräfin, nach ihrem langjährigen Pächter Gamalei auch Hamalei. Nach dem deutschen Käufer Konrad Renz wurde es seit 1861 auch „Renz-Steppe“ genannt. Zweifellos aber ist der kumanisch-türkische Flurname Demir-Chadschi auf die geologischen Verhältnisse bezogen: das spätere Dörfchen lag am Anfang eines „Steinriegels“; statt der üblichen tiefen Schwarzerde war der Untergrund aus Sand, Steinen und anstehendem Fels gebildet (vgl. V. Krug, BHK 1957, S. 60 f.). Türk, demir = „Eisen“ und türk.-arab. chadsdii, hadschi = „Stein“ (vgl. arab. Hadschar = „schwarzer Stein“, z. B. in der Kaaba zu Mekka) ergeben als Bedeutung des Ortsnamens „Eisen-Stein“, wobei an die Härte des Untergrundes oder seinen Eisengehalt gedacht werden kann.
(Quelle: Jahrbuch für Ostdeutsche Volkskunde Band 10 1966/1967)
Lokalisierung
Odes´ka
Einwohner
Volkszählung 1930: 87 Deutsche / 102 Andere
Einwohner 1940: 96 Deutsche / 3 Andere