Jahrbuch 2020

INHALTSVERZEICHNIS

Geleitwort ...2

Jahreslosung 2020 ...3

Kalendarium und Monatssprüche ...5

Bessarabien damals und heute

1. Viktor Krieger: Deutsche Siedlungsgeschichte in Südrussland im 19./20. Jahrhundert ...18

2. Arnulf Baumann: Sind wir Bessarabiendeutsche ein Teil der Russlanddeutschen? ...36

3. Mariana Hausleitner: Die Politik der Rumänisierung und ihre Auswirkungen auf die Minderheiten in Bessarabien ...45

4. Cornelia Schlarb: Die Rolle der evangelischen Kirche in Bessarabien ...57

5. Cornelia Schlarb: Frauenwahlrecht in der evangelischen Kirche in Rumänien ...78

6. Daniel Wölfle: Rede bei der 150jährigen Jubiläumsfeier der Gemeinde Kulm in Kornwestheim bei Stuttgart am 31.7.1965 ...90

7. Sigrun Anselm: „Idilă şi distrugere“ (Idyll und Zerstörung). Eine Kunstausstellung im Nationalen Kunstmuseum in Chişinău, Republik Moldova ...94

8. Ulrich Baehr: „Deutsche Sprache und Kultur in Bessarabien, Dobrudscha und Schwarzmeerraum“. Eine Tagung in Constanţa am Schwarzen Meer ...100

Um- und Ansiedlungszeit in Polen

9. Ute Schmidt: „Einwandfreies Menschenmaterial“ – Die Umsiedlung der Deutschen aus Bessarabien (1940) ...105

10. Andrea Aippersbach: Verschwundene Umsiedler. Andacht anlässlich der Anbringung der Namestafel zur Gedenktafel von 2016 im Haus der Bessarabiendeutschen in Stuttgart, Freitag, 5. Oktober 2018 ...118

11. Egon Sprecher: Aus der Ansiedlungszeit in Polen. Funde auf dem Antik- und Weihnachtsmarkt in Stuttgart, die zur Spurensuche in Polen führen ...123

12. Günter Koch: Die Ansiedlung der Bessarabiendeutschen in Polen 1941-1944. Ein Zeitzeugenprojekt ...132

Aus der Nachkriegszeit bis zur Gegenwart

13. Hans Rudolf Wahl: Ankommen in Deutschland. Über bessarabiendeutsche Erfahrungen als Flüchtlinge ...147

14. Wolfgang Winter: Bis ins dritte und vierte Glied? Langzeitfolgen von Kriegskindheiten des Zweiten Weltkriegs über mehrere Generationen ...152

15. Hannelore Buls: 100 Jahre Frauen in der Politik: Fördernde und behindernde Bedingungen im historischen und aktuellen Kontext ...163

16. Karl F. Hasenfuß: Ohne Luther – eine Aktion des Kirchenkreises Burgdorf auf dem Weg zur Reformation ...178

Persönlichkeiten

17. Baldur Höllwarth: Zum Tod von Elvira Wolf-Stohler. Ein Stück Bessarabien und Schabo ist Vergangenheit ...180

18. Elvira Wolf-Stohler: Haltestellen auf meinem Lebensweg ...182

19. Verena Walpen-Wolf: Brief an meine Mam. Erinnerungen anläßlich der Abschiedsfeier von Elvira Wolf-Stohler am 27.8.2018 ...183

20. Cornelia Schlarb: 20 Jahre Mitarbeit und Mitherausgeber des Jahrbuches der Deutschen aus Bessarabien. Großer Dank an Arnulf Baumann ...186

Anschriftenverzeichnis der Autorinnen und Autoren ...188